LAS CABINAS DE LOS BAÑOS POMPEYANOS

 Inspirados por las Termas romanas, los baños de mar y sus cabinas fueron construidos en 1923 por el arquitecto Charles Adda. En el mismo año el arquitecto diseñó “las Planches” en la playa, un paseo único de 643 metros de largo. Usted podrá descubrir una arquitectura moderna, caracterizada por la pureza de las líneas y los mosaicos. Un ambiente elegante, con una fuente en el medio, caracterizado por átrios y galerías...

Los baños pompeyanos© Patrice Le Bris
© Sandrine Boyer Engel
© Béatrice Augier

LAS CABINAS: TRES AMBIENTES DIFERENTES

 

Las 450 cabinas de Deauville, divididas en 9 cortes de arquitectura Art déco, se pueden alquilar por un día, una semana, un mes o por toda la temporada.

Usted podrá elegir entre tres opciones: sector playa en las famosas “Planches”; sector bulevar y piscinillas interiores y sector patio, caracterizado por el ambiente Años locos. Las reservaciones se abren cada año a partir de enero en el “Établissement des bains de mer”.

Podrá descubrir una arquitectura moderna, caracterizada por la pureza de las líneas y los mosaicos. Un ambiente elegante, con una fuente en el medio, caracterizado por atrios y galerías…

Las piscinillas situadas en las cortes interiores (detrás de las “Planches”) están exclusivamente reservadas a los niños, para su actividad favorita: chapotear, siempre bajo supervisión de sus padres…¡El agua está muy limpia: se renueva constantemente por un filtro o se cambia todos los días!

© Béatrice Augier

HISTORIA

 

Como muchas estaciones balnearias, Deauville ha basado su reputación en los baños de mar, que poseen efectos curativos. Varios centros de hidroterapia se sucedieron en Deauville desde 1860, año en el que la ciudad fue construida. En 1921, el arquitecto parisino Charles Adda (1873-1938) ganó el concurso organizado por la ciudad de Deauville para sustituir un establecimiento de baños muy deteriorado. Él es un innovador con su proyecto conocido como “Los baños pompeyanos”, que adopta modelos de la antigüedad y es compatible con la modernidad gracias a líneas grabadas y el uso del hormigón, cuyos mosaicos rompen la monotonía de este material. Se construyeron 250 cabinas, que incluían 50 cabinas de lujo, organizadas en dos áreas diferentes. Este establecimiento incluye también unas galerías con pórticos, unas salas de sudoración y de masaje, un hammam, un bar americano, una peluquería y unas tiendas. En “los baños pompeyanos”, que tienen una estructura baja y horizontal, se puede ver el horizonte desde la terraza del casino. El proyecto, aceptado inmediatamente, fue realizado e inaugurado el 5 de julio 1924, en presencia de Denise Grey. Llevando la ropa de las ondinas, la actriz se bañó en la piscina de la corte de los Baños.