EXCURSIONES MARÍTIMAS: ¡IZAMOS LAS VELAS!

© Sandrine Boyer Engel
© Sandrine Boyer Engel
© Sandrine Boyer Engel

Navegar en un velero
con el Deauville Yacht Club

El Deauville Yacht Club Deauville Yacht Club organiza a lo largo de todo el año unas excursiones marítimas. Ofrece paseos náuticos frente a las costas de Deauville, para admirar el extraordinario litoral de la región desde el mar.

En compañía de un experto, podrá embarcarse en un velero que sale del puerto de Deauville y navegar delante de las playas de la Côte Fleurie para descubrir pájaros de mar y los acantilados de las Roches Noires. Podrá también admirar el Estuario de la Seine y su bahía desde el Cap d’Antifer y hasta Courseulles-sur-mer. Una desviación en la Touques le permitirá ver desde cerca dos ciudades vecinas: Deauville y Trouville-sur-mer.

Deauville Yacht Club
Quai de la Marine 14800 Deauville
+33 (0)2 31 88 38 19 - www.deauvilleyachtclub.fr

Cruzar el Estuario hasta la otra ribera de la Seine

Cada año de Mayo a Septiembre, una lanzadera marítima le ofrece al público la travesía del Estuario de la Sena entre los puertos de Deauville/Trouville-sur-Mer y El Havre.

Embarque en esta lancha por la mañana, pase el día afuera y vuelva por la noche siguiendo el camino inverso.

Este viaje tiene una ventaja práctica: le permite llegar directamente en el centro de estas localidades sin preocuparse del aparcamiento o del tráfico. Las travesías en sí mismas son unos verdaderos momentos de descubrimiento. Apreciar a los paisajes, los monumentos y la arquitectura desde el mar es una emoción completamente diferente.

Navegar en el François Monique!

El “François Monique” es un barco de pesca de la rada de Brest, construido en el “Chantier du Fret” (astillero de Fret) por Auguste Tertu. Lanzado el 16 septiembre 1935, fue fabricado para Hervé Salaün, marinero en Laguna Douglas, para pescar vieiras y para extraer el maerl (arena calcárea para la enmienda del suelo) y algas rojas utilizadas como fertilizante agrícola. En 2008, el viejo aparejo fue comprado por Franck Brize y llevado a Trouville-Deauville. En el mismo año, con la fundación de la asociación “Petit Foc”, se empezó a restaurar el barco contando su historia y dando forma al barco para la pesca de vieiras de la rada de Brest gracias a sus colores y su antiguo aparejo.

Association Petit Foc
Maison des Associations, 58 rue G. le Conquérant 14360 Trouville-sur-mer
+33 (0)2 31 65 11 80 - www.petit-foc.asso.fr