UN VERDADERO MERCADO TRADICIONAL, LLENO DE SABORES

Marché de Deauville© Olivier Houdart
© Olivier Houdart
© Olivier Houdart

El mercado de Deauville se despierta por la mañana bajo su techo en entramados de madera y al aire libre de la Place du Marché (cerca de la Place Morny) todos los martes, los viernes y los sábados a lo largo de todo el año, los domingos de vacaciones de marzo a octubre, y todos los días a lo largo de las vacaciones escolares (todas las fechas aquí). Es un verdadero mercado tradicional, lleno de colores y de aromas. Podrá pasear tranquilamente con su cesta en la mano, siguiendo su fantasía, y mirando para unos estands llenos de productos multicolores. Podrá crear deliciosos menús basados en productos excelentes, facilitados por los productores locales, y disfrutar de las especialidades del territorio. Pescado fresco, mariscos, aves de corral, quesos, fruta, hortalizas, especias, miel, aceitunas, jamón, foie gras de Normandía… todo está fresco y apetitoso. Estos productos locales únicos le convertirán en el rey de la cocina. En el mercado se pueden encontrar también flores, ropa de casa, ropa, libros, sombreros, joyas de bisutería y mucho más…

Un mercado biológico tiene lugar los jueves por la mañana en la plaza de la iglesia de Saint Augustin. Este mercado reúne a horticultores, y productores de queso y de confitura que venden productos biológicos (con sello francés “AB”).

© Sandrine Boyer Engel
@ Olivier Houdart